Inside SeriesConcept-Based Inquiry

The Map on the Wall

A roadmap is not a promise of dates but an answer to where we are going.

Lộ trình sản phẩm không phải lời hứa về ngày tháng mà là câu trả lời cho câu hỏi đang đi về đâu. Năm chương về viết và kể lộ trình cho nhiều người nghe khác nhau.

Start Reading →

Quyển này viết cho ai

Người làm sản phẩm ở doanh nghiệp Việt Nam: product manager, product owner, trưởng nhóm sản phẩm ở công ty phần mềm, ứng dụng di động, sàn thương mại điện tử, fintech và bộ phận số của doanh nghiệp truyền thống; làm việc hằng ngày với kỹ sư, thiết kế, đội bán hàng và chăm sóc khách, thường không có đội nghiên cứu người dùng hay phân tích dữ liệu riêng.

Bạn có đang gặp những chuyện này

Lộ trình là một bảng tính ghi tính năng theo ngày, và ngày nào cũng trễ.
Đội bán hàng hứa với khách những tính năng thấy trên lộ trình như thể đã chắc chắn.
Mỗi quý viết lại lộ trình từ đầu vì bản cũ không còn đúng.
Sếp muốn một ngày cụ thể còn đội kỹ thuật chưa ước lượng được.